1) Мне в этой ситуации не нравится то, что продавец успел перевести деньги по тихому на счет в банке и после случившегося отказывается возвращать рефанд.

Разве сложно нажать на кнопку рефанд, выслать деньги с привязаного к pp счёта в банке(карты) , вернуть деньги и закрыть дело? Зачем ждать пока этим займется служба paypal ,при этом намекая что это займёт несколько недель. 

2) продавец в тексте предлагает закрыть дело и продолжить сделку.

Как на это посмотрят службы pp ? Ули открыл спор\дело на определённый перевод, где указано что он заплатил деньги за фигурку указаную в инвойсе. В споре было указано что продавец не выходит на связь ~ фигурка не получена.
Нормальный продавец в этом случае 1) возвращает все деньги (спор закрыт) 2) высылает фигурку , покупатель её получает и сообщает pp что со стороны продавца всё сделано(спор закрыт).

Тут не было ни 1го ни 2го. Тут был какой то странный вариант от продавца - закрыть спор и поверить его фидбекам, то есть pp будет воспринимать все указаные притензии анулированными ,а сделку совершённой. Тоже самое что занять деньги алкашу и гадать , вспомнит и вернёт или нет.

Дело закрыто
----------------------------------------------------------------------
Здравствуйте, *****!

Настоящим электронным письмом мы уведомляем вас о том, что ваш спор с Jacob
Hotchkin закрыт. Спор будет закрыт автоматически после получения вами
возмещений или по истечении 20 дней с момента открытия спора.

З.Ы. Я так понимаю что кнопку возместить средства он все таки нашел)

Про этот магазин кто-нибудь знает? Можно там покупать? https://www.manofactionfigures.com/

Благодарю и тут)))