Не знаю, насколько мои советы будут очевидными, но все-таки вдруг кому-нибудь пригодятся   

Пока не так много фотографирую именно фигурки, но мне нравится объективы 105mm и 50mm для этих целей.
И нравится для съемки банально непрямой дневной (или даже утренний) свет из окна: он достаточно мягкий, чтобы не засвечивать пластик, и не требуются рассеивали, но при этом и яркий, чтобы показать детали.

При использовании готового фона нужно обращать внимание, чтобы тень от фигурки не падала на этот самый фон - это сразу убивает всю естественность и объем, предметы-то на нем плоские. Поэтому стоит следить внимательно за светом. И из-за этого могут быть проблемы, если у фона-картинки уже есть четко показанный один источник света или какие-нибудь шкафы, то и у фигурки он должен на фото быть этот же.
Поэтому иногда просто размытый абстракнтый фон под просто портретную съемку будет выигрышнее, чем тот, где очевидно бросается в глаза его искусственность.

Для реалистичности лучше фотографировать примерно на том же уровне фигурку, то есть словно фотограф так же находится в плоскости фигурки или даже чуть ниже, а не нависает сверху и т.п. (если только иного не требует идея) - это уменьшает искажение и больше напоминает кинофильмы.

+

Blitzway - The Silence of the Lambs - Dr. Hannibal Lecter
Качество съемки
Слева iPhone Справа Сamera